![]()
54
| 2 | 2009
Klinisk Biokemi i Norden
Anders Kallner har med dette kompendium taget
kampen op med den svære disciplin det er at beskrive
baggrunden for en række hyppigt anvendte statistiske
tests.
Kompendiet er med sine 32 sider en kortfattet og
informationsmættet sag. Efter en motiveret indled-
ning følger 4 afsnit:
• Formler
• Anbefalet litteratur og referencer
• Udvalgt metrologisk terminologi
• Indeks med formler og definitioner
Formelafsnittet udgør med sine 19 sider kompendiets
kerne såvel hvad angår omfang og indhold. I dette
afsnit er samlet en række udvalgte formler, der hyp-
pigt finder anvendelse indenfor den laboratorieme-
dicinske verden og i forbindelse med planlægning og
vurdering af biomedicinsk forskning.
Den sparsomme tekst i formelafsnittet består hove-
dsageligt af definitioner af udvalgte begreber og ind-
placerer formlerne i en vis kontekst. Herudover er
formelsamlingen ikke gjort lettere tilgængelig ved
anvendelse af grafiske illustrationer eller hyppige
eksempler. Dette er et klart valg fra forfatterens side,
der med formelsamlingen ikke har haft intentioner
om at skrive en ny lærebog, men derimod en kon-
denseret formeloversigt, der kan tjene som et opslags-
værk eller en repetitionsmulighed for fagfolk med
forudgående indsigt i området. I overensstemmelse
hermed er teksten da også flere steder indforstået i
sin anvendelse af referencer – der dog er samlet i et
separat afsnit.
Afsnittet med metrologisk terminologi er en nyt-
tig og overskuelig oversigt over hyppigt anvendte
begreber, der her defineres og forklares med noter og
Anmeldelse
Common formulas and terms in statistics and
metrology in the clinical laboratory
Jonna Skov Madsen, Klinisk Biokemi, Sygehus Lillebælt.
E-post: jonna.skov.madsen@slb.regionsyddanmark.dk
enkelte eksempler. Forfatteren gør i dette afsnit ind-
ledningsvis opmærksom på at dette afsnit refererer til
et omfattende dokument udarbejdet af Joint Commit-
tee for Guides in Metrology. Dette dokument findes
frit tilgængeligt på:
http://www.bipm.org/utils/common/documents/
jcgm/JCGM_200_2008.pdf
Det afsluttende indeks over formler og definitioner
tjener sit formål med hensyn til brugervenlighed og
kunne med fordel have været suppleret med en over-
sigt over anvendte forkortelser.
Det er en lille torn i øjet at der i teksten er en del
småfejl i form af stavefejl, glemte ord eller gentagelser
– det er dog ikke noget det forstyrrer meningen, men
helhedsindtrykket ville have været bedre hvis det
havde været undgået. Forfatteren har selv lavet et ret-
telsesblad hvori enkelte fejl i formler er rettet.
Sammenfattende vil bogen kunne tjene som et
kortfattet opslagsværk for læsere med forudgående
indsigt i området, og som holder af at rent fysisk at
kunne sidde med et samlet kompendium i hånden i
stedet for løbende at skulle finde relevante informa-
tioner frem via bøger, diverse statistikprogrammers
hjælpefunktioner eller ved opslag på Wikipedia.
Endelig må forfatteren anerkendes for sin opford-
ring til dialog med sine læsere ved at indbyde til
kommentarer, korrektioner og forslag til:
anders.kallner@ki.se
Anders Kallner
Clinical Chemistry Lookout Foundation, Stockholm.
Sweden 2008
Kan rekvireres på: qmtoolbox@gmail.com
ISBN 978-91-633-3272-2
Pris SEK 100
