Og det var år 2000
TOR-ARNEHAGVE
Vi synes det går bra med utgivelsen av Klinisk
Kjemi i Norden. Manuskripttilgangen er god og
det er stor og hyggelig interesse hos en del av de
viktigste utstyrsleverand!llrene for annonsering.
Kunne det bare fortsette slik!
Redaksjonen hadde m!llte i september hvor vi
så bakover på hva vi har fått til i år, og så frem–
overmed fokus på hvordan tidsskrittet kan gj!llres
bedre. Det blir en del små endringer i lay-out og
vi pr!llver å få i gang et par nye faste spalter. Men
eliers blir det som det har vrert. Inntil vi får
tilbakemelding fra leseme om annet, eller at de to
nye redakt!llrenemed friske !llyne ser at rutiner kan
forbedres.Anders Larsson har erstattet Kristoffer
Hellsing som svensk redakt!llr, og Ingunn Tor–
steinsdottir tar over etter Leifur Franzson som
redakt!llr fra Island. Leifur har vrert med i redak–
sjonen fra starten av tidskrittet h!llsten 1989. Det
er leit for oss andre at han på grunn av nye utfor–
dringer velger å gå ut av redaksjonen. Takk for
kreativt, produktivt og hyggelig samarbeid i alle
år.
Det er fint at det kommer nye vel kvalifiserte
redakt!llrer. Både Ingunn ogAnders har sin spesia–
listutdanning fraUppsala. Det kan ikkevrere noen
ulempe å ha en bakgrunn fra milj!llet rundt
Kristoffer Hellsing når det gjelder arbeid med
nordisk publisering og nordisk samarbeid. Veter–
anene i redaksjonen har store forventninger til
Ingunn ogAnders.
4
Som en opp–
f!lllging til Jens
Rehfeld og Palle
Wangs artikkel i
forrige nummer
angående navn på
spesialiteten, in–
formerer Palle i
dette nummer om
at det danske
selskap nå har
endret navn til
"Dansk Selskap
for Klinisk Bio-
kjemi". Også i Norge er det tatt stilling til navne–
sp!llrsmålet. På generalforsamlingen til Norsk
Forhund for KliniskKjemi (spesialforening under
Den Norske Legeforening) ble det besluttet å
s!llke om å endre navnet på spesialiteten fra "Kli–
nisk kjemi" til "Medisinsk biokjemi". S!llknad
skal godkjennes av Legeforeningen, Helsetilsynet
og Sosial- og helsedepartementet. Det kan ta tid,
men prosessen er i gang. Hvordan ser man på
navnesp!llrsmålet i Finland, Island og Sverige?
Dette siste nummer i 2000 tar for !llvrig for seg
viktige saker som kvalitetssikring og akkredite–
ring, SJCLI og den kommende nordiske kongress
på Island.
Neste nummer av Klinisk Kjemi i Norden
kommer i februar/mars.
Redaksjonen
fjJnsker
alle godt
nytt
år!
Redoksjonen
i
KliniskKjemi
i
Norden samfet påReykholt,
Island. Stående fra venstre:
llkka Penttilä, Tor-Arne
Hagve, lngunn Torsteins–
dottir,Anders Larsson.
Sittendefra venstre:
Ebba Nex(IJ,PalleWang,
LeifurFranzson.
Foto: Signe-Elise T.Hagve
KliniskKjemi
i
Norden 4, 2000
